Serviço Nacional de SaúdeULS da Região de AveiroServiço de Pneumologia
Pulmão para a VidaUnidade de Prevenção e Saúde Respiratória
Quero mudar alguma coisa

Exposição respiratória no trabalho

Poeiras, fumos, gases e vapores respirados durante anos causam uma parte importante das doenças respiratórias crónicas. Muitas destas exposições podem ser controladas — e algumas têm de ser vigiadas por lei.

Revisto a 29 de setembro de 2026Próxima revisão: setembro de 2027

1 · Resposta curta

Cerca de uma em cada sete pessoas com DPOC, e uma proporção semelhante das pessoas com asma em idade adulta, devem a doença, em parte, a exposições no trabalho.1

A sílica cristalina, o amianto e os fumos de soldadura causam cancro do pulmão.2,3

A proteção começa na fonte: substituir, isolar, ventilar. As máscaras são a última linha de defesa, não a primeira.

2 · O que a evidência mostra

O que a evidência mostra

Uma declaração conjunta das sociedades respiratórias americana e europeia estimou a proporção de cada doença atribuível a exposições profissionais:1

Doenças respiratórias atribuíveis ao trabalhoProporção estimada dos casos na população · declaração ATS/ERS
DoençaCasos atribuíveis ao trabalho
DPOC≈ 14%
Asma no adulto≈ 16%
Bronquite crónica≈ 13%
Fibrose pulmonar idiopática≈ 26%

São estimativas populacionais, não o risco de cada pessoa.

As exposições com maior peso

  • Sílica cristalina — corte e polimento de pedra, granito e pedra artificial, construção, pedreiras, cerâmica, fundição. Causa silicose, uma fibrose pulmonar irreversível, e cancro do pulmão.2 A pedra artificial de quartzo, usada em bancadas de cozinha, tem causado nos últimos anos casos graves de silicose em trabalhadores jovens.4
  • Amianto — presente em muitos edifícios construídos antes da sua proibição, sobretudo em coberturas e placas de fibrocimento. O risco surge ao partir, cortar, lixar ou remover. Causa mesotelioma, cancro do pulmão e asbestose, décadas depois da exposição.2 Em 2023, a União Europeia reduziu dez vezes o valor-limite de exposição profissional.5
  • Poeiras orgânicas, fumos, gases e vapores — agricultura e pecuária, madeira, padarias, soldadura, limpezas industriais, cabeleireiros. Associados a asma ocupacional e a DPOC.1

O tabaco multiplica o risco

Em quem esteve exposto ao amianto, fumar aumenta o risco de cancro do pulmão muito para além da soma dos dois riscos isolados.2

3 · O que fazer na prática

Como se proteger

A lei obriga a entidade empregadora a avaliar os riscos e a proteger os trabalhadores. A ordem das medidas importa:

Do mais eficaz para o menos eficaz
  1. Eliminar ou substituiro produto ou o processo perigoso.
  2. Controlar na fontecorte a húmido, aspiração localizada, cabines fechadas.
  3. Organizar o trabalhopara reduzir o tempo de exposição e o número de pessoas expostas.
  4. Proteção individualmáscaras adequadas ao agente, com ajuste testado e substituição regular.

O que pode fazer

Obras em casa: se suspeita que uma cobertura, placa ou tubagem antiga contém amianto, não a parta, corte, lixe ou fure. A remoção deve ser feita por empresas habilitadas.

4 · O que não vale a pena

E porquê

Máscaras cirúrgicas ou de pano contra poeiras de trabalho

Não retêm as partículas finas de sílica, de amianto ou dos fumos de soldadura. É necessária proteção respiratória certificada e adequada ao agente.

«Já estou habituado»

Tolerar os sintomas não significa ausência de dano. Na asma ocupacional, os sintomas costumam melhorar ao fim de semana ou nas férias — e isso, por si só, é uma pista importante para levar ao médico.

A radiografia como única vigilância

A radiografia é útil para algumas doenças, como a silicose, mas não mede a função respiratória. A vigilância das exposições respiratórias deve incluir espirometria.

5 · O que ainda não sabemos

Zonas de incerteza reconhecida

  • A dimensão real do problema em Portugal. Muitas doenças respiratórias de origem profissional não chegam a ser reconhecidas como tal, e o registo é incompleto.
  • Os efeitos de exposições novas, como nanomateriais e novos materiais de construção.
  • O risco a concentrações baixas ao longo de muitos anos, sobretudo para a sílica.
6 · Onde obter ajuda

O que pode fazer a partir de hoje

Em qualquer ponto de Portugal
  • O serviço de saúde e segurança do trabalho da sua entidade empregadora.
  • Autoridade para as Condições do Trabalho (ACT), para informação e denúncia sobre condições de trabalho.
  • O seu médico de família, se tem sintomas respiratórios e teve exposições no trabalho, atuais ou antigas.
Na área da ULS da Região de Aveiro

O Pulmão para a Vida é a Unidade de Prevenção e Saúde Respiratória do Serviço de Pneumologia da ULS da Região de Aveiro.

  • Rede de espirometria e identificação de casosem preparação

    Esta resposta está em preparação. Até lá, siga as indicações acima, válidas em todo o país.

Ficha técnica

Autoria
Serviço de Pneumologia ULSRA
Revisão científica
Serviço de Pneumologia ULSRA
Publicado
29 de setembro de 2026
Última revisão
29 de setembro de 2026
Próxima revisão
29 de setembro de 2027
Grau de evidência
Alto para a relação entre sílica, amianto e fumos de soldadura e doença respiratória, incluindo cancro. Moderado para as frações de doença atribuíveis ao trabalho. Moderado para a eficácia das medidas de controlo.
Interesses
Projeto de literacia em saúde com foco na prevenção do Serviço de Pneumologia da ULS Região de Aveiro (SNS). Sem publicidade nem patrocínio comercial. Declaração completa

Fontes

  1. Recomendação de sociedade científicaBlanc PD, Annesi-Maesano I, Balmes JR, et al. The occupational burden of nonmalignant respiratory diseases. An official American Thoracic Society and European Respiratory Society statement. Am J Respir Crit Care Med. 2019;199(11):1312-1334. Consultar
  2. Relatório técnicoInternational Agency for Research on Cancer. Arsenic, metals, fibres, and dusts. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, Volume 100C. Lyon: IARC; 2012. Consultar
  3. Relatório técnicoInternational Agency for Research on Cancer. Welding, molybdenum trioxide, and indium tin oxide. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, Volume 118. Lyon: IARC; 2018. Consultar
  4. Revisão sistemáticaHoy RF, Jeebhay MF, Cavalin C, et al. Current global perspectives on silicosis — convergence of old and newly emergent hazards. Respirology. 2022;27(6):387-398. Consultar
  5. LegislaçãoDiretiva (UE) 2023/2668 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 22 de novembro de 2023, que altera a Diretiva 2009/148/CE relativa à proteção dos trabalhadores contra os riscos de exposição ao amianto durante o trabalho. Consultar